KULTURA

Σχετικά

Σχετικά με την KULTURA

Η KULTURA είναι ένας ανεξάρτητος εκδοτικός οίκος για την ευρωπαϊκή τέχνη, που τον τρέχουν καλλιτέχνες. Φτιάχνουμε σκληρόδετα βιβλία που συγκεντρώνουν φωτογραφία, ζωγραφική, εικονογράφηση και κείμενο από ολόκληρη την ήπειρο — επιλεγμένα με πρόθεση, τυπωμένα με φροντίδα, φτιαγμένα για να επιβιώνουν του scroll.

Πώς ξεκίνησε η KULTURA

Η KULTURA γεννήθηκε επειδή χρειαζόμασταν να υπάρχει. Εμείς οι δύο — μια ζωγράφος, ένας μηχανικός — βλέπαμε σπουδαία ευρωπαϊκά έργα να εξαφανίζονται μέσα στα feeds, να ισοπεδώνονται από τους αλγορίθμους ή να αντιγράφονται από την τεχνητή νοημοσύνη λίγες ώρες μετά τη δημοσίευση. Δεν έλειπε το ταλέντο. Έλειπαν τα μέρη που μένουν.

Έτσι ανοίξαμε εκδοτικό οίκο. Όχι περιοδικό, όχι feed, όχι εφαρμογή. Μια σειρά σκληρόδετων βιβλίων, το καθένα ένα ολοκληρωμένο πράγμα — δεμένο, με σειρά, με βάρος. Εκδόσεις που ένας καλλιτέχνης μπορεί να δώσει σε κάποιον σε είκοσι χρόνια και να εξακολουθούν να σημαίνουν ό,τι σήμαιναν την ημέρα που τυπώθηκαν.

Σε τι πιστεύουμε

  • Η τέχνη ανήκει εκτός οθόνης. Η οθόνη είναι παράθυρο — το χαρτί είναι τόπος.
  • Ένας αλγόριθμος μπορεί να αντιγράψει μια εικόνα. Δεν μπορεί να αντιγράψει ένα βιβλίο στο ράφι σου.
  • Η Ευρώπη φτιάχνει έργα που θα έπρεπε να βλέπει ο υπόλοιπος κόσμος — και τα περισσότερα δεν φεύγουν ποτέ από το ατελιέ. Η δουλειά μας είναι να τα τυπώσουμε.
  • Δεν επιλέγουμε με βάση τα πτυχία. Επιλέγουμε με βάση το έργο.
  • Η τυπογραφία είναι αργή, ακριβή και οριστική. Αυτό είναι ακριβώς το νόημα.

Πώς δουλεύουμε

Αυτά συμβαίνουν ανάμεσα στη στιγμή που ένας καλλιτέχνης πατάει υποβολή και στη στιγμή που μια έκδοση καταλήγει σε ένα ράφι.

  1. 01

    Ανοιχτή πρόσκληση

    Για κάθε έκδοση ανοίγουμε ανοιχτή πρόσκληση. Μπορεί να υποβάλει οποιοσδήποτε ζει στην Ευρώπη και ασχολείται με φωτογραφία, ζωγραφική, εικονογράφηση, γραφή ή εικαστικές τέχνες. Το brief, οι ημερομηνίες και το τέλος συμμετοχής βρίσκονται στη σελίδα της έκδοσης.

  2. 02

    Υποβολή

    Στέλνεις έως δέκα αρχεία — JPEG, PNG, TIFF, WebP ή PDF, πενήντα megabytes το καθένα — μαζί με ένα σύντομο κείμενο για το έργο. Χωρίς αξιολόγηση πορτφόλιο, χωρίς επιστολή κινήτρου, χωρίς επιτροπή. Μόνο το έργο και λίγα στοιχεία.

  3. 03

    Αξιολόγηση και επιλογή

    Διαβάζουμε κάθε υποβολή οι ίδιοι. Τα δυνατά έργα μπαίνουν στη μικρή λίστα και ξαναβλέπονται σε σχέση με τη μορφή της έκδοσης που χτίζουμε. Προσπαθούμε να απαντήσουμε εντός μιας εβδομάδας, ό,τι κι αν αποφασίσουμε.

  4. 04

    Επιλεγμένοι καλλιτέχνες

    Όσοι καλλιτέχνες περάσουν λαμβάνουν πρόταση συμμετοχής και σύνδεσμο πληρωμής. Μετά την πληρωμή ανεβάζεις το τελικό αρχείο του έργου, βιογραφικό, φωτογραφία προφίλ και ένα σύντομο κείμενο για το τι σημαίνει το έργο για σένα. Αυτά μπαίνουν στη σελιδοποίηση του βιβλίου.

  5. 05

    Εκτύπωση και έκδοση

    Σχεδιάζουμε το βιβλίο γύρω από το έργο — σειρά, διάταξη, χαρτί, βιβλιοδεσία. Μόλις τυπωθεί, η έκδοση γίνεται μέρος του καταλόγου της KULTURA και κάθε συμμετέχων καλλιτέχνης λαμβάνει αντίτυπα.

Πίσω από την KULTURA

KULTURA is founded and led by a two-person editorial studio.

Η καλλιτέχνις

Κάτοχος μεταπτυχιακού στις Καλές Τέχνες — ζωγράφος και σχεδιάστρια. Μιλάει τέσσερις γλώσσες και διαβάζει το οπτικό έργο όπως οι περισσότεροι διαβάζουν προτάσεις. Κύρια δύναμη της επιμέλειας, εκείνη αποφασίζει τι εκδίδουμε.

Ο μηχανικός

Φωτογράφος και μηχανικός λογισμικού. Οδηγεί την τεχνική πλευρά — πώς γίνεται η επιμέλεια κειμένου, η σελιδοποίηση και η παραγωγή των βιβλίων, και πώς χτίζεται ό,τι βλέπεις σε αυτόν τον ιστότοπο.

Where this is going

Today you can order KULTURA editions directly from this site, and you'll find them across the major online bookstores. That's where we start, not where we stop.

Next, we want them on shelves — in museum shops and cultural institutions across Europe, where people already come to spend time with art. That's the goal: living European artists in the rooms built for looking, reaching the people who care most about the work.

We're also opening a newsroom soon — a place to follow what we're working on: updates from the studio, stories from the artists we publish, and writing about the work and the people behind it.

Γλώσσα εργασίας

Όλες οι εκδόσεις της KULTURA κυκλοφορούν στα αγγλικά και η αλληλογραφία μας με τους καλλιτέχνες γίνεται στα αγγλικά. Μπορείς να διαβάσεις τον ιστότοπο στη γλώσσα σου, αλλά οι υποβολές, τα συμβόλαια και τα ίδια τα τυπωμένα βιβλία είναι αποκλειστικά στα αγγλικά.

Get involved

Every edition starts with an open call. If you make work in Europe, we'd like to see it.

See open calls